Language: Retains the flavor of the oral form; has natural, easily spoken rhythms; reflects the integrity of early retellings; avoids controlled, diluted, or trite vocabulary
Illustrations: Complement and extend the narrative; portray the traditional character of the tale; maintain the cultural heritage of the tale